最愛

廿多年前，才女中島美雪寫了首動聽的歌，當時的人氣偶像栢原芳惠把它唱得家喻戶曉，那首歌就是《最愛》。

後來周慧敏把它以中文翻唱，以那不太高明的唱功( 以今日香港流行樂壇的水準而言，已經相當不錯了 ... )，也唱出了款款深情。旋律和編曲當然有著決定性的影嚮，而歌詞亦應記一功。

《最愛》

天空一片蔚藍
清風添上了浪漫
心裡那份柔情蜜意似海　無限

在那遙遠有意無意遇上
共你初次邂逅誰沒有暇想
詩一般的落霞　酒一般的夕陽
似是月老給你我留印象

斜陽離去　朗月已換上
沒法掩蓋這份情欲蓋彌彰
這一剎　情一縷
影一對　人一雙
那怕熱熾愛一場

潮汐退和漲　月冷風和霜
夜雨的狂想　野花的微香
伴我星夜裡幻想
方知不用太緊張

沒法隱藏這份愛
是我深情深似海
一生一世難更改
難改變也難再
讓我的愛滿心內

讓我的愛全給你
全給我最愛
地老天荒仍未改

日文原曲的最後一句，翻繹出來就是「至死只愛你一人」，可見中文版也有異曲同工之妙。雖然歌詞滿有斧鑿的痕跡，但以一個高中生的水平，絕對不錯了。究竟填詞的是誰呢？正是李克勤。當年他還有些甚有才情的作品，今天的恐怕不及了。我們高興有實力的人終於熬出頭來的當兒，卻要婉惜他以隨波逐流的方式走到這一步。

他的命運，某程度上也是香港樂壇的命運。悲哀！